Te-ai întrebat vreodată ce sunt acele cuvinte albe de sub un videoclip de pe YouTube? Cei mai mulți dintre noi ar crede probabil că sunt subtitrări.